The Snow is Red (1997) นางพญากระบี่มาร ตอนที่ 37 พากย์ไทย

ปลายสมัยราชวงศ์ซ่ง ยุทธภพฝ่ายธรรมและฝ่ายอธรรมสองฝ่ายต่างต่อสู้กันเป็นการใหญ่ ในเวลานั้นนางมารร้ายเนี่ยเม่ยเนียง (หมีเซี๊ยะ) เสียชีวิตภายใต้คมกระบี่ของจอมยุทธฝ่ายธรรมเสี่ยวฟ่ง (กงฉือเอิน) ลูกสาวเพียงคนเดียวของเม่ยเหนียงถึงแม้ว่าจะได้รับการช่วยเหลือจากหลอเลียน(เจียนต้าเหว่ย) ผู้นำชาวยุทธฝ่ายธรรมก็ตามแต่เพราะการตายอันน่าเวทนาของเม่ยเหนียง เสี่ยวฟ่งสาบานว่าจะล้างแค้นให้กับแม่ของนางให้ได้ เมื่อนางเติบโตขึ้นจนเป็นสาว นางใช้ความงามยั่วยวนหลอเลียน จนกระทั่งมีลูกสาวฝาแฝดด้วยกันสองคน อันได้แก่เจี้ยงเสี่ย (หยางกงหยู) และเฉิน(เหว่ยกงหยู) และ เสียนชวง (เฉินเหว่ย) เมื่อเสี่ยวฟ่งได้ครอบครองสุดยอดวิชาแล้ว นางก็ได้เริ่มต้นแผนการกวาดล้างเหล่าชาวยุทธภพฝ่ายธรรมที่เป็นปฏิปักษ์กับนาง ทั้งยังทำร้ายหลอเลียนจนกระทั่งได้รับบาดเจ็บสาหัสอีกด้วย เฉินเทียนเซี่ยง (เจิ้นจื้อเฉียง) ศิษย์เอกของหลอเลียน ได้พาทารกฝาแฝดทั้งสองหนีไปแต่นึกไม่ถึงว่าระหว่างทาง เจี้ยงเสี่ยหายตัวไป หลอเสียนเพื่อยับยั้งไม่ให้ยุทธภพต้องนองเลือดไปมากกว่านี้ เขาได้ตัดสินใจสลักสุดยอดวิชาที่ตนมีอยู่ไว้ที่สถานที่แห่งหนึ่ง